建造游泳池的初衷通常是出于消閑的需要，而不僅僅是想在庭園里建一處水景。因而游泳池的視覺效果與魚池和蓮花池也迥然不同。如果說魚池與蓮花池不是整個庭園的觀賞中心的話，它們至少也是它們所在區域最搶眼的景致了。

  游泳池的選址問題非常重要。如果你非常看重戶內一戶外這種生活方式，那么游泳池的位置最好臨近房屋而建，并與庭院并排，當然也可以在容易建造的地方去建。另外，如果你已經確定要建涼亭、露臺或其他帶有炊具和座椅的休閑場所，那么在這些地方建造游泳池似乎更為合理。不管在什么位置修建，都應把游泳池這個區域隔離一下，以免從庭園的各個角落都能直接望見它。

  噴泉、假山和瀑布可以包容在水池的總體設計和水網系統中。同樣，游泳池也可以成功地融進帶有池塘及其他景致的水上花園中。雖然不能將二者直接聯系起來(水生植物和魚不會喜歡氯或其他化學消毒藥品)，但在視覺上它們是可以連在一起的。要取得這個效果，游泳池風格的選擇就要與整個外觀保持一致。依靠植物以及其他方式將互不相干的景物有機地糅合在一起，比如可以在游泳池的一邊或兩邊布置一處假山，而這假山又將非規則式的池塘團團圍住。

  游泳池類型的選擇由很多因素來確定，如你自己偏愛的風格及造價等。此外還有一個建造方式的選擇問題。廣泛的選擇面使你能夠建造出與庭園整體風格相互協調、甚至有助于美化庭園的游泳池來。例如，傳統的藍色幾何圖案的游泳池很適合建在規則式庭園里，而帶有炭灰或褐色裝飾的沙灘游泳池則與自然式庭園非常協調。